|
18.07.2001 г. Оригинал статьи находится по адресу http://www.epson.ru/mastery/technology/pim.htm
Завтрашний стандарт цифровой фотографии уже сегодня
- Новая революционная технология EPSON разработана в сотрудничестве
с ведущими производителями цифровых фотокамер - Casio, Konica, Kyocera,
Minolta, Nikon, Olympus, Pentax, Ricoh, Sanyo, Sony, Toshiba, Epson
- Обеспечивает оптимальную совместимость цифровой фотокамеры и принтера
- Автоматически оптимизирует цифровые изображения для печати
- Максимально высокое качество воспроизведения принтером изображений,
снятых цифровой фотокамерой
В чем заключается революционность технологии PRINT Image Matching?
Технология PRINT Image Matching позволяет решить главную проблему,
с которой сталкиваются пользователи цифровых фотокамер при печати изображений:
готовые распечатанные изображения отличаются от ожидаемых
Причина расхождения оригинальных настроек при фотосъемке и при печати
цифрового изображения в том, что принтеры различных производителей используют
свою индивидуальную технологию обработки изображений, которая по-своему
изменяет оригинальные данные. В результате принтеры накладывают ограничения
на создание задуманных вами изображений, и полученный результат не соответствует
вашим ожиданиям. Существует ли решение этой проблемы?
Решение - Технология PRINT Image Matching
PRINT Image Matching - Заметная разница
Еще никогда не было более простого, эффективного и скоординированного
метода получения максимальной отдачи от цифровой фотокамеры. Результаты
говорят сами за себя, показывая более богатые цвета, более высокое качество
зеленых, синих и бирюзовых цветов и новые уровни постоянства в резкости
и насыщенности. EPSON сделал возможным реальное
тесное взаимодействие между вашей фотокамерой и принтером.
PRINT Image Matching - союз EPSON и ведущих производителей
цифровых фотокамер.
PRINT Image Matching - совместная разработка EPSON
с ведущими производителями цифровых фотокамер - CASIO, KONICA, KYOCERA,
MINOLTA, NIKON, OLYMPUS, PENTAX, RICOH, SANYO, SONY, TOSHIBA, EPSON.
PRINT Image Matching
Существующая ситуация с цифровыми камерами
Каждый производитель принтеров использует свою оригинальную технологию
обработки изображений
Цифровые фотокамеры призваны помочь пользователю создавать изображения
по своему желанию, однако получаемые отпечатки могут отличаться от того,
что изначально задумывал пользователь. Отсутствие прямой связи между цифровой
фотокамерой и принтером приводит к тому, что характеристики изображения,
изначально намеченные пользователем, остаются неизвестны принтеру. Более
того, разные принтеры используют разные методы обработки изображения;
таким образом целью каждого производителя принтеров становится соответствие
своим критериям печати. Принтеры печатают фотографии в соответствии с
заранее заданными настройками, которые не поддаются никакому внешнему
контролю.
Цифровые фотокамеры, совмещенные с технологией PRINT Image
Matching
Цифровая фотокамера осуществляет контроль над принтером, что гарантирует
точное воспроизведение фотографий
Цифровая фотокамера, поддерживающая технологию PRINT Image Matching,
контролирует параметры печати принтера. Это становится возможным, когда
подобная цифровая фотокамера используется с принтером, также поддерживающим
технологию PRINT Image Matching. Принтер серии EPSON Stylus Photo, например,
EPSON Stylus Photo 895, теперь точно воспроизводит изображение, созданной
цифровой фотокамерой.
ПЕРЕДОВАЯ ТЕХНОЛОГИЯ PRINT IMAGE MATCHING
ОБЕСПЕЧИВАЕТ ТЕСНОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ МЕЖДУ ЦИФРОВОЙ ФОТОКАМЕРОЙ И ПРИНТЕРОМ
ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ НАИЛУЧШИХ РЕЗУЛЬТАТОВ ПЕЧАТИ
Как работает технология PRINT Image Matching
Фотокамера сохраняет настройки для печати в файле Exif
Фотоизображение, формируемое цифровой фотокамерой с технологией
PRINT Image Matching, сохраняется в файле стандартного формата. В этом
файле также сохраняются идеальные настройки для печати изображения. Затем
принтер с технологией PRINT Image Matching может использовать эти настройки
в процессе печати фотоизображений. Такая система гарантирует, что отпечатки
полностью соответствуют нюансам настроек изображения, установленных цифровой
фотокамерой.
Как осуществляется контроль команд печати
Формат файла с изображением
Команды печати содержатся в заголовке файла. Каждый производитель
цифровых камер создает заголовок отдельно от самого изображения. Таким
образом, включение таких команд печати в файл с изображением не изменяет
параметры самого изображения. Команды печати содержат описание фотоустановок
и фоторегулировок. В процессе печати они обеспечивают точность воспроизведения
уникальных настроек изображения, установленных цифровой фотокамерой в
момент создания изображения
Как работают принтеры
Печать изображений при использовании команд печати
Традиционные принтеры следуют командам печати, поступающим
с компьютера. В отличие от них, принтеры, оснащенные технологией PRINT
Image Matching, следуют командам, созданным цифровой фотокамерой. Это
достигается путем сохранения команд для печати одновременно с изображением.
-
Пример принтера с технологией PRINT
Image Matching, подсоединенного к персональному компьютеру
При получении файла с изображением, содержащего команды печати, утилита
EPSON PhotoQuicker 3.0 автоматически обрабатывает изображение, используя
ту часть команд, которая содержит описание параметров корректировки
изображения. Оставшуюся часть команд утилита передает драйверу принтера.
Такая технология позволяет воспроизвести изображение в полном соответствии
с параметрами цифровой камеры. Это позволяет избежать процесса корректировки
изображения драйвером принтера, что автоматически происходит в существующих
фотопринтерах.
- Пример работы технологи Print Image Matching с
принтером без подключения к компьютеру.
После того как карта памяти извлечена из фотокамеры и вставлена
в принтер, принтер автоматически запускает устройство анализа изображения.
После того, как завершен процесс отбора изображений для печати, принтер
отпечатает каждое изображение, следуя командам печати, содержащимся
в файлах с изображениями.
ТЕХНОЛОГИЯ PRINT IMAGE MATCHING ДАЕТ ВОЗМОЖНОСТЬ ЦИФРОВОЙ
КАМЕРЕ КОНТРОЛИРОВАТЬ ПРОЦЕСС ПЕЧАТИ. ПОЛЬЗОВАТЕЛИ ПОЙМУТ ПРЕИМУЩЕСТВА,
УВИДЕВ ПЕРВУЮ ЖЕ ФОТОГРАФИЮ
Настройка гаммы
Отпечатки точно воспроизводят первоначальные настройки яркости
Настройка гаммы - один из элементов команд для печати PRINT Image
Matching. Уровень гаммы принтера - основной фактор, определяющий общее
качество отпечатка. Однако многие принтеры используют свои настройки гаммы,
которые индивидуальны у каждого производителя принтеров. PRINT Image Matching
подстраивает уровень гаммы принтера к уровню гаммы цифровой фотокамеры.
Таким образом, отпечатки полностью сохраняют изначальную яркость изображения.
Настройка цветового пространства
Улучшение естественных цветов отпечатка путем расширения цветового пространства.
Цифровая фотокамера создает изображение в цветовом пространстве
RGB, которое выходит за пределы стандартного для обычных мониторов цветового
простарнства sRGB. Таким образом, свойства монитора ограничивают возможности
цифровой фотокамеры. Проблема может быть решена путем использования цифровой
фотокамеры и принтера, поддерживающих технологию PRINT Image Matching.
В этом случае происходит автоматическое подстраивание цветового пространства
принтера к изображению, созданному фотокамерой. В результате отпечаток
в наибольшей степени соответствует цветовой гамме оригинального изображения,
включая цвета, недоступные для стандартного для обычных мониторов цветового
пространства sRGB.
Обработка изображения на основе установок и регулировок
фотокамеры.
Регулировки, которые обеспечивают прекрасные отпечатки
Цифровые фотокамеры сконструированы для широкого круга применений,
в том числе для подключения к дисплеям телевизоров и мониторов, для последующей
графической обработки изображений и печати. Поскольку изображения не оптимизируются
автоматически для печати на принтере, многие владельцы цифровых камер
используют программное обеспечение, чтобы откорректировать изображение
по своему усмотрению. Технология PRINT Image Matching позволяет цифровой
фотокамере записывать команды печати, выбранные пользователем, параллельно
с самим изображением. Это гарантирует, что отпечаток передаст все тона
и нюансы оригинального изображения путем простой передачи ряда инструкций
по корректировке изображения напрямую в принтер, вместе с самим изображением.
PRINT Image Matching
Команды для печати содержатся в файле вместе с изображением
Команды гарантируют более точное воспроизведение изображения при печати
Следующие команды гарантируют точное воспроизведение изображения.
Это достигается путем установки уровня гаммы и цветового пространства,
что позволяет избежать сужения цветового пространства RGB.
- Установка уровня гаммы
- Установка цветового пространства
- Установка режима, позволяющего избежать сужения цветового
пространства RGB (до sRGB)
Команды для активного усиления/коррекции цветов и изображений
для печати
PRINT Image Matching использует команды усиления/коррекции изображения
для получения отпечатков высокого качества. Эти команды определяются установками
цифровой фотокамеры на момент проведения съемки. Таким образом, отпечатки
отображают первоначальные намерения пользователя.
- Установка затемненных областей
- Установка областей интенсивного освещения
- Установка контраста
- Установка яркости
- Установка цветового баланса
- Установка насыщенности
- Установка резкости
- Установка памятных цветов
- Другие установки (производители цифровых камер могут
добавлять оригинальные настройки)
Цветовое пространство существующих сиcтем печати
Цветовое пространство персональных компьютеров
Цифровые фотокамеры сохраняют изображения в формате YCbCr. Цветовой
охват этого формата достаточно широк, чтобы запечатлеть естественные природные
цвета. Это означает, что фотокамера может сохранить изображения с широкой
палитрой красок.
Напротив, цветовая модель sRGB, стандартная для мониторов компьютеров,
не может воспроизвести всю палитру цветовой модели YCbCr, особенно в сине-зеленой
области. Когда на экране монитора открывается изображение, цветовая гамма
которого выходит за рамки модели sRGB, цветовая информация сжимается и
часть её теряется в процессе пересчета. Таким образом, информация по цветовой
гамме передается на принтер в сжатом виде, что означает сужение цветовой
гаммы на распечатке по сравнению с оригинальным изображением.
Цветовое пространство PRINT Image Matching
PRINT Image Matching дает возможность воспроизводить первоначальные
цвета изображения, снятого цифровой фотокамерой. Это достигается эффективным
использованием информации, сохраненной в файле Exif формата YCbCr.
Некоторые цифровые фотокамеры производят высококачественные цифровые фотографии
путем создания изображения через цветовое пространство RGB, более широкое,
чем sRGB. Эти фотокамеры сконструированы таким образом, что сохраняют
максимум цветовой информации и предназначены для пользователей, которые
хотят сами создавать изображения. В результате фотографы должны использовать
приложения для работы с цветом, чтобы воспроизвести задуманное цветовое
сочетание, которое соответствовало бы цветовому пространству RGB персонального
компьютера. С PRINT Image Matching принтер автоматически воспроизводит
цвета по цветовой модели RGB и установкам, сделанным цифровой камерой.
Это гарантирует полное соответствие отпечатков изначальному изображению,
сделанному цифровой фотокамерой - без необходимости проводить цветокоррекцию.
Создание наилучших изображений
Улучшение/корректировка изображения.
Цифровые фотокамеры предназначены для формирования изображения
с последующим использованием для самых разнообразных целей, включая просмотр
на телеэкранах и мониторах компьютеров, художественную графику и печать.
Поскольку не существует системы автоматической коррекции изображения для
получения наилучшего качества при печати, качество часто выигрывает, если
пользователь до печати сам устанавливает параметры изображения, такие
как контраст и резкость. С использованием технологии PRINT Image Matching
эти корректировки могут быть сделаны автоматически посредством команд
печати, поступающих с цифровой фотокамеры. Поскольку эти команды записываются
в момент формирования изображения фотокамерой, отпечатки, сделанные с
использованием технологии PRINT Image Matching, полностью отражают намерения
пользователя.
Струйные принтеры EPSON, поддерживающие технологию PRINT
Image Matching:
EPSON STYLUSTM Photo 895 (на июнь 2001) - с
функцией прямой печати.
PRINT Image Matching доступна:
-
при прямой печати с цифровой фотокамеры, поддерживающей
PRINT Image Matching
-
при печати через РС через утилиту EPSON PhotoQuicker
3.0
PRINT Image Matching также будет поддерживаться
другими принтерами серии EPSON STYLUSTM Photo.
Обновленные драйверы и утилита EPSON PhotoQuicker
3.0 для поддержки PRINT Image Matching с EPSON STYLUSTM Photo
890, EPSON STYLUSTM Photo 1290 будут доступны для пользователей
на нашем сайте (август 2001 г.).
Цифровые фотокамеры, поддерживающие технологию
PRINT Image Matching (на июнь 2001) *:
- SONY Cyber-shot DSC P30, DSC P50, DSC S75, Mavica
MVC-CD300, Mavica MVC-CD200
- CASIO QV-3500EX, QV-2900UX, QV-2400UX
- NIKON
COOLPIX 995
- MINOLTA Dimage 7, Dimage 5, Dimage 304
- RICOH RDC-i500
- PENTAX Optio 330
- KYOCERA FineCam S3
- SANYO DSC-MZ1
- EPSON PhotoPC 3100Z
* Все эти цифровые камеры представлены
на японском рынке, время их поступления на российский рынок зависит от самих
производителей цифровых камер.
Точную информацию о наличии моделей на российском рынке необходимо уточнить
у представительств производителей.
|
